Returning from travel to a warm place with family over the holidays, I find this partial poem to be resonant. I hadn’t read much Borges before finding this in one of the books I read while on the trip, Eye of the Fish by Luis Francia.
He who believes
He’s left his home already has come back.
Life is a future and well-traveled track.
Nothing dismisses us. Nothing leaves.
Excerpt from For a Version of I Ching, Jorge Luis Borges (trans. by Eric McHenry). Jorge Luis Borges. Selected Poems. Edited by Alexander Coleman. New York: Viking, 1999. Pages 382-383.
Soon, I will share a story and some photos from the trip to the Yucatán peninsula. Stay warm! It’s a chilly one in Minnesota, this week.